7.7 95

Rene considers flight to Spain dressed as an onion-seller but is stopped by the German officers who ask about the painting. It ends up back with Von Klinkerhoffen, to the annoyance of Flick, who asks Helga help him retrieve it. However she flirts with Bertorelli to make him jealous. Michelle puts the airmen in wine barrels in Rene's cellar to smuggle them out but the general turns up and orders that the barrels be sent to the chateau.